课程名称：跨文化交际学

学时：32课时

学分：2

考核方式：考试

先修课程：大学英语基础阶段课程

课程内容简介：

本课程主要从日常生活中的案例出发，引导学生发现身边的文化差异，反思语言现象背后的文化内涵，增强学生对文化差异的敏感性。通过对比中英语言在词义、禁忌语、委婉语等方面的异同，增进学生对于交际、语言与文化的理解。探讨中西文化差异的原因，理解中西方在思维方式、哲学观、价值观各维度方面的差异是造成中国学生对西方文化不解的主要原因。通过通过典型实例分析、交际失误分析、模拟交流练习及影视鉴赏等形式分析跨文化交际案例，讨论中西方文化差异在跨文化言语交际和非言语交际、在东西方社会交往、在跨文化商务谈判等各方面的具体体现。学生通过本课程的学习，应掌握跨文化交际的相关概念和基础理论，如关于文化的定义，语言与文化的关系等。同时，应能着手解决跨文化交际中的具体问题，如介绍与问候时的措辞、体态语和副语言等非语言交际的应用、对待时间空间不同看法导致的价值观念差异、文化冲突及文化休克的应对方法等。

教材教参：

（1）黄育才主编，《跨文化交际使用英语教程》，复旦大学出版社（2013年出版）

（2）胡超编著，《跨文化交际实用教程》，外语教学与研究出版社（2006年出版）

（3）胡文仲主编，《跨文化交际学概论》，外语教学与研究出版社（1999年出版）